SLANG 6# 번개팅


번개팅 - encuentro, quedada
번개팅 es ese primer encuentro fugaz entre dos personas que solo se conocían a través de Internet pero no personalmente.

Literalmente significa "reunión relámpago".

번개 - rayo, relámpago
미팅 - encuentro
번개 + 미팅 = 번개팅

En España usamos la palabra "quedada" o la expresión "hacer una quedada" cuando vamos a conocer a una persona, o aun grupo de personas que conocemos a través de Internet.

Comentarios

  1. hola!! tengo 20 anos y por supuesto se esta palabra...pero me parece que ya no usamos esa palabra :) saludos desde corea!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ah muchas gracias por tu comentario! :D
      Está bien saberlo, en españa hay palabras (jerga) que también han dejado de usarse ^^

      Entonces, ¿ahora se usa otra diferente?

      Eliminar

Publicar un comentario

Muchas gracias por dejar un comentario.

No te preocupes si no se publica al momento.
Tengo programada la moderación en las entradas con más de 7 días. En ese caso, en cuanto lea el mensaje será publicado. ;)