SLANG 15# 닥쳐



닥쳐! - ¡Cállate!
Es una forma grosera de pedir a alguien que deje de hablar.
Viene de 닥치다 - cerrar el pico, callarse.
Se puede combinar con 입 - boca :
입 닥쳐! - ¡Cierra el pico!, ¡Cierra la boca!, ¿Quieres callarte?, ¡Mantén la boca cerrrada!...

Comentarios

  1. Pon la pronunciacion!
    (입 닥쳐 = Ip DakChyeo)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La pronunciación se habla no se escribe ^^
      Yo escribo en coreano, no me gusta transcribir, creo que transcribir en nuestras letras el coreano es como aprender música escribiendo debajo de las notas su nombre.. algo ridiculo ^^

      Eliminar
  2. puedo hacer una corrección? Es Combinar, no convinar

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. se me fue al teclear. B y V no deberían estar juntas en el teclado.
      gracias ^^

      Eliminar

Publicar un comentario

Muchas gracias por dejar un comentario.

No te preocupes si no se publica al momento.
Tengo programada la moderación en las entradas con más de 7 días. En ese caso, en cuanto lea el mensaje será publicado. ;)