20.11.8/20.11.15


Diario de estudio:
  • No he dedicado mucho tiempo al coreano porque he tenido un curso y un seminario online que me han robado bastante tiempo y porque he estado visitando una asesoría para sacar adelante de una vez mi proyecto como emprendedora.
  • No he empezado ninguna serie, pero por las noches he estado viendo películas coreanas de terror y suspense (alguna un poco mala y decepcionante, la verdad). La semana que viene me gustaría empezar "빙의" en Netflix.
  • Revisé el vocabulario que me fue surgiendo al intentar construir mis propias oraciones.
  • Quise darle una segunda oportunidad a "Korean Stories for Language Learners" y me leí tres pequeños cuentos.
  • No escribí nada en mi diario. Esta semana no puedo olvidarme.
  • He seguido con los audios, pero más que grabarme a mi misma, esta semana me ha tocado escuchar. Debo un audio a mis amigos.
  • Tengo un amigo que me está pasando las transcripciones del sermón de su pastor para que le ayude a traducirlo. No comparto su religión, pero paso un buen rato charlando y he aprendido algunas palabras interesantes que me pueden servir para cuando tenga que explicar monumentos religiosos o tradiciones con vinculación religiosa a los turistas coreanos.
  • Así que nada, pasito a pasito.

Comentarios