Índice de Slang (jerga)

Curiosidades sobre la jerga y lenguaje coloquial que usan los jóvenes coreanos.

Ya no actualizo tanto como antes esta sección, y aunque puede que comparta algún nuevo término de forma esporádica, prefiero pasar el testigo a los chicos de Coreano Extra.






Comentarios

  1. Anónimo7 de octubre de 2012, 22:54

    interesante... medio que me esta agradando más el idioma coreano

    ResponderEliminar
  2. Unknown11 de enero de 2013, 20:21

    genial las expresiones coreanos son de alguna forma muy cutes ^-^

    ResponderEliminar
  3. eudoliamar20 de marzo de 2013, 3:01

    Como se dice trato hecho! en slang?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pa8 de abril de 2013, 18:00

      No sé.. pero voy a preguntar y ya te digo ;)

      Eliminar
    2. Pa9 de mayo de 2013, 22:51

      Al parecer, "콜!" es el equivalente en coreano de "trato hecho!" ;)

      Eliminar
    3. Unknown11 de septiembre de 2016, 4:55

      Me encanto!!muy interesante,no imaginas cuanto deseo aprender hablar bien el idioma Coreano,Es el sueño de toda mi vida.

      Eliminar
    4. Pa5 de octubre de 2016, 15:45

      Me alegra!
      Mucho ánimo! Poco a poco alcanzarás tu objetivo! ;)

      Eliminar
  4. 순미24 de septiembre de 2019, 4:22

    vaya, llevo algunos meses estudiando coreano por mi cuenta y se me hace increíblemente difícil practicar con alguien o encontrar ejercicios, así que, ¡este blog me encanta! muchísimas gracias por todo tu contenido ♥

    ResponderEliminar
  5. *gaitafiera*31 de julio de 2020, 4:52

    Muchisimas gracias por tu blog! me ha servido para poder entender mejor las novelas coreanas <3 una consulta... 'ᄀᄀ' esto para que lo utilizan en corea?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pa31 de julio de 2020, 12:40

      Pues [ㄱㄱ] podría ser una forma muy simplificada de [가자] = ¡Vamos!
      Pero depende del contexto, pues podría ser eso o una representación de ojos

      Eliminar
  6. Unknown10 de mayo de 2021, 18:33

    Que significa ~~ en corea.? Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pa13 de mayo de 2021, 15:51

      Puede ser una forma de sonar "cute", pero no estoy segura.

      Eliminar

Publicar un comentario

Muchas gracias por dejar un comentario.

No te preocupes si no se publica al momento.
Tengo programada la moderación en las entradas con más de 7 días. En ese caso, en cuanto lea el mensaje será publicado. ;)